{"id":5181,"date":"2024-04-11T10:56:59","date_gmt":"2024-04-11T10:56:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/?page_id=5181"},"modified":"2024-04-11T10:56:59","modified_gmt":"2024-04-11T10:56:59","slug":"ds","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/en\/ds\/","title":{"rendered":"Diploma Supplement"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt; color: #000000;\">Earn a bilingual (Italian-English) version of your degree certificate with the Diploma Supplement. This additional document provides an official English translation of your qualifications, enhancing its value and recognition for international employers, universities abroad, and other institutions.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt; color: #000000;\"><strong>How to get your Diploma Supplement<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt; color: #000000;\">Developed by the European Commission, the Council of Europe, and UNESCO\/Cespes, the Diploma Supplement aims to enhance international transparency of qualifications, promote student mobility, as well as facilitate academic and professional recognition of qualifications abroad.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt; color: #000000;\">This valuable certificate includes official data about your academic career, excluding subjective assessments, equivalence statements, or recognition proposals. It details the nature, level, context, content, and status of your completed studies.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt; color: #000000;\"><em>You can apply for the Diploma Supplement in two ways: submit your request online alongside your degree application during the degree examination section, <\/em><em>or, if you wish, you can submit your request anytime after graduation: See the \"Certification issuance\" section for specific instructions.<\/em><\/span><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_5181\" class=\"pvc_stats all\" data-element-id=\"5181\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.0\" viewbox=\"0 0 502 315\" preserveaspectratio=\"xMidYMid meet\"><g transform=\"translate(0,332) scale(0.1,-0.1)\" fill=\"\" stroke=\"none\"><path d=\"M2394 3279 l-29 -30 -3 -207 c-2 -182 0 -211 15 -242 39 -76 157 -76 196 0 15 31 17 60 15 243 l-3 209 -33 29 c-26 23 -41 29 -80 29 -41 0 -53 -5 -78 -31z\"\/><path d=\"M3085 3251 c-45 -19 -58 -50 -96 -229 -47 -217 -49 -260 -13 -295 52 -53 146 -42 177 20 16 31 87 366 87 410 0 70 -86 122 -155 94z\"\/><path d=\"M1751 3234 c-13 -9 -29 -31 -37 -50 -12 -29 -10 -49 21 -204 19 -94 39 -189 45 -210 14 -50 54 -80 110 -80 34 0 48 6 76 34 21 21 34 44 34 59 0 14 -18 113 -40 219 -37 178 -43 195 -70 221 -36 32 -101 37 -139 11z\"\/><path d=\"M1163 3073 c-36 -7 -73 -59 -73 -102 0 -56 133 -378 171 -413 34 -32 83 -37 129 -13 70 36 67 87 -16 290 -86 209 -89 214 -129 231 -35 14 -42 15 -82 7z\"\/><path d=\"M3689 3066 c-15 -9 -33 -30 -42 -48 -48 -103 -147 -355 -147 -375 0 -98 131 -148 192 -74 13 15 57 108 97 206 80 196 84 226 37 273 -30 30 -99 39 -137 18z\"\/><path d=\"M583 2784 c-38 -19 -67 -74 -58 -113 9 -42 211 -354 242 -373 16 -10 45 -18 66 -18 51 0 107 52 107 100 0 39 -1 41 -124 234 -80 126 -108 162 -133 173 -41 17 -61 16 -100 -3z\"\/><path d=\"M4250 2784 c-14 -9 -74 -91 -133 -183 -95 -150 -107 -173 -107 -213 0 -55 33 -94 87 -104 67 -13 90 8 211 198 130 202 137 225 78 284 -27 27 -42 34 -72 34 -22 0 -50 -8 -64 -16z\"\/><path d=\"M2275 2693 c-553 -48 -1095 -270 -1585 -649 -135 -104 -459 -423 -483 -476 -23 -49 -22 -139 2 -186 73 -142 361 -457 571 -626 285 -228 642 -407 990 -497 242 -63 336 -73 660 -74 310 0 370 5 595 52 535 111 1045 392 1455 803 122 121 250 273 275 326 19 41 19 137 0 174 -41 79 -309 363 -465 492 -447 370 -946 591 -1479 653 -113 14 -422 18 -536 8z m395 -428 c171 -34 330 -124 456 -258 112 -119 167 -219 211 -378 27 -96 24 -300 -5 -401 -72 -255 -236 -447 -474 -557 -132 -62 -201 -76 -368 -76 -167 0 -236 14 -368 76 -213 98 -373 271 -451 485 -162 444 86 934 547 1084 153 49 292 57 452 25z m909 -232 c222 -123 408 -262 593 -441 76 -74 138 -139 138 -144 0 -16 -233 -242 -330 -319 -155 -123 -309 -223 -461 -299 l-81 -41 32 46 c18 26 49 83 70 128 143 306 141 649 -6 957 -25 52 -61 116 -79 142 l-34 47 45 -20 c26 -10 76 -36 113 -56z m-2057 25 c-40 -58 -105 -190 -130 -263 -110 -324 -59 -707 132 -981 25 -35 42 -64 37 -64 -19 0 -241 119 -326 174 -188 122 -406 314 -532 468 l-58 71 108 103 c185 178 428 349 672 473 66 33 121 60 123 61 2 0 -10 -19 -26 -42z\"\/><path d=\"M2375 1950 c-198 -44 -350 -190 -395 -379 -18 -76 -8 -221 19 -290 114 -284 457 -406 731 -260 98 52 188 154 231 260 27 69 37 214 19 290 -38 163 -166 304 -326 360 -67 23 -215 33 -279 19z\"\/><\/g><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=\"0\" \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Ateneo rilascia in edizione bilingue (italiano-inglese) ai propri laureati, che ne facciano richiesta, il Supplemento al Diploma (c.d. Diploma Supplement) che \u00e8 la certificazione integrativa del titolo accademico conseguito al termine di un corso di studio universitario. MODALITA\u2019 DEL RILASCIO Il Supplemento al Diploma \u00e8 stato configurato dalla Commissione Europea, dal Consiglio d&#8217;Europa e dall\u2019Unesco\/Cespes,&hellip;<\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_5181\" class=\"pvc_stats all\" data-element-id=\"5181\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.0\" viewbox=\"0 0 502 315\" preserveaspectratio=\"xMidYMid meet\"><g transform=\"translate(0,332) scale(0.1,-0.1)\" fill=\"\" stroke=\"none\"><path d=\"M2394 3279 l-29 -30 -3 -207 c-2 -182 0 -211 15 -242 39 -76 157 -76 196 0 15 31 17 60 15 243 l-3 209 -33 29 c-26 23 -41 29 -80 29 -41 0 -53 -5 -78 -31z\"\/><path d=\"M3085 3251 c-45 -19 -58 -50 -96 -229 -47 -217 -49 -260 -13 -295 52 -53 146 -42 177 20 16 31 87 366 87 410 0 70 -86 122 -155 94z\"\/><path d=\"M1751 3234 c-13 -9 -29 -31 -37 -50 -12 -29 -10 -49 21 -204 19 -94 39 -189 45 -210 14 -50 54 -80 110 -80 34 0 48 6 76 34 21 21 34 44 34 59 0 14 -18 113 -40 219 -37 178 -43 195 -70 221 -36 32 -101 37 -139 11z\"\/><path d=\"M1163 3073 c-36 -7 -73 -59 -73 -102 0 -56 133 -378 171 -413 34 -32 83 -37 129 -13 70 36 67 87 -16 290 -86 209 -89 214 -129 231 -35 14 -42 15 -82 7z\"\/><path d=\"M3689 3066 c-15 -9 -33 -30 -42 -48 -48 -103 -147 -355 -147 -375 0 -98 131 -148 192 -74 13 15 57 108 97 206 80 196 84 226 37 273 -30 30 -99 39 -137 18z\"\/><path d=\"M583 2784 c-38 -19 -67 -74 -58 -113 9 -42 211 -354 242 -373 16 -10 45 -18 66 -18 51 0 107 52 107 100 0 39 -1 41 -124 234 -80 126 -108 162 -133 173 -41 17 -61 16 -100 -3z\"\/><path d=\"M4250 2784 c-14 -9 -74 -91 -133 -183 -95 -150 -107 -173 -107 -213 0 -55 33 -94 87 -104 67 -13 90 8 211 198 130 202 137 225 78 284 -27 27 -42 34 -72 34 -22 0 -50 -8 -64 -16z\"\/><path d=\"M2275 2693 c-553 -48 -1095 -270 -1585 -649 -135 -104 -459 -423 -483 -476 -23 -49 -22 -139 2 -186 73 -142 361 -457 571 -626 285 -228 642 -407 990 -497 242 -63 336 -73 660 -74 310 0 370 5 595 52 535 111 1045 392 1455 803 122 121 250 273 275 326 19 41 19 137 0 174 -41 79 -309 363 -465 492 -447 370 -946 591 -1479 653 -113 14 -422 18 -536 8z m395 -428 c171 -34 330 -124 456 -258 112 -119 167 -219 211 -378 27 -96 24 -300 -5 -401 -72 -255 -236 -447 -474 -557 -132 -62 -201 -76 -368 -76 -167 0 -236 14 -368 76 -213 98 -373 271 -451 485 -162 444 86 934 547 1084 153 49 292 57 452 25z m909 -232 c222 -123 408 -262 593 -441 76 -74 138 -139 138 -144 0 -16 -233 -242 -330 -319 -155 -123 -309 -223 -461 -299 l-81 -41 32 46 c18 26 49 83 70 128 143 306 141 649 -6 957 -25 52 -61 116 -79 142 l-34 47 45 -20 c26 -10 76 -36 113 -56z m-2057 25 c-40 -58 -105 -190 -130 -263 -110 -324 -59 -707 132 -981 25 -35 42 -64 37 -64 -19 0 -241 119 -326 174 -188 122 -406 314 -532 468 l-58 71 108 103 c185 178 428 349 672 473 66 33 121 60 123 61 2 0 -10 -19 -26 -42z\"\/><path d=\"M2375 1950 c-198 -44 -350 -190 -395 -379 -18 -76 -8 -221 19 -290 114 -284 457 -406 731 -260 98 52 188 154 231 260 27 69 37 214 19 290 -38 163 -166 304 -326 360 -67 23 -215 33 -279 19z\"\/><\/g><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=\"0\" \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>","protected":false},"author":1001129,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-5181","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>DS - Universit\u00e0 degli Studi di Roma Tor Vergata<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/en\/ds\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DS - Universit\u00e0 degli Studi di Roma Tor Vergata\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Ateneo rilascia in edizione bilingue (italiano-inglese) ai propri laureati, che ne facciano richiesta, il Supplemento al Diploma (c.d. Diploma Supplement) che \u00e8 la certificazione integrativa del titolo accademico conseguito al termine di un corso di studio universitario. MODALITA\u2019 DEL RILASCIO Il Supplemento al Diploma \u00e8 stato configurato dalla Commissione Europea, dal Consiglio d&#8217;Europa e dall\u2019Unesco\/Cespes,&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/en\/ds\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Universit\u00e0 degli Studi di Roma Tor Vergata\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/torvergataorienta\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@unitorvergata\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/en\/ds\/\",\"url\":\"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/en\/ds\/\",\"name\":\"DS - Universit\u00e0 degli Studi di Roma Tor Vergata\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/it_it\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-11T10:56:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/en\/ds\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/en\/ds\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/en\/ds\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/it_it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/it_it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/it_it\/\",\"name\":\"Universit\u00e0 degli Studi di Roma Tor Vergata\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/it_it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/it_it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/it_it\/#organization\",\"name\":\"Universit\u00e0 degli Studi di Roma Tor Vergata\",\"url\":\"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/it_it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/it_it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-cropped-cropped-logo-1-e1711183137281.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-cropped-cropped-logo-1-e1711183137281.png\",\"width\":500,\"height\":119,\"caption\":\"Universit\u00e0 degli Studi di Roma Tor Vergata\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/it_it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/torvergataorienta\/\",\"https:\/\/x.com\/unitorvergata\",\"https:\/\/www.instagram.com\/torvergataorienta\/\",\"https:\/\/it.linkedin.com\/school\/university-of-rome-tor-vergata\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCC3NaJJw3rjKqqbV3-hmcgA\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DS - Universit\u00e0 degli Studi di Roma Tor Vergata","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/en\/ds\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"DS - Universit\u00e0 degli Studi di Roma Tor Vergata","og_description":"L\u2019Ateneo rilascia in edizione bilingue (italiano-inglese) ai propri laureati, che ne facciano richiesta, il Supplemento al Diploma (c.d. Diploma Supplement) che \u00e8 la certificazione integrativa del titolo accademico conseguito al termine di un corso di studio universitario. MODALITA\u2019 DEL RILASCIO Il Supplemento al Diploma \u00e8 stato configurato dalla Commissione Europea, dal Consiglio d&#8217;Europa e dall\u2019Unesco\/Cespes,&hellip;","og_url":"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/en\/ds\/","og_site_name":"Universit\u00e0 degli Studi di Roma Tor Vergata","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/torvergataorienta\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@unitorvergata","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/en\/ds\/","url":"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/en\/ds\/","name":"DS - Universit\u00e0 degli Studi di Roma Tor Vergata","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/it_it\/#website"},"datePublished":"2024-04-11T10:56:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/en\/ds\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/en\/ds\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/en\/ds\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/it_it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/it_it\/#website","url":"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/it_it\/","name":"Universit\u00e0 degli Studi di Roma Tor Vergata","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/it_it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/it_it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/it_it\/#organization","name":"Universit\u00e0 degli Studi di Roma Tor Vergata","url":"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/it_it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/it_it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-cropped-cropped-logo-1-e1711183137281.png","contentUrl":"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-cropped-cropped-logo-1-e1711183137281.png","width":500,"height":119,"caption":"Universit\u00e0 degli Studi di Roma Tor Vergata"},"image":{"@id":"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/it_it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/torvergataorienta\/","https:\/\/x.com\/unitorvergata","https:\/\/www.instagram.com\/torvergataorienta\/","https:\/\/it.linkedin.com\/school\/university-of-rome-tor-vergata\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCC3NaJJw3rjKqqbV3-hmcgA\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5181"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5182,"href":"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5181\/revisions\/5182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www-2023.studenti.uniroma2.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}